090002: すぐに役立つ科学英語の書き方
ジョン・スェイルズ著
日経サイエンス社
海外にいる間に一周した。
科学英語の書き方についての「練習問題集」に近い。
英語の書き方は独学では厳しいと思っていたが、
この本は練習問題と充実した回答があるから
成長できそう。
実際に練習して思ったのが、
英語の問題もあるが、
科学的な記述、思考の力がまだまだだ。
日本語でも、ここまで書けない。
英語と日本語の両方を用いて考えることで
更なる深みへ到達する。
自分の体で科学英語を書けるようになる。
毎日練習するぜ。